בימים אלה נטלי שוחט כבר עובדת על על השקת ספרה ״סגורות״ אשר תתקיים ביישוב מתן.
במקביל היא ממשיכה לכתוב את ספרה השני ״החברה של אנה״ – יומן לבנות הנעורים ש״מתכתב״ עם יומנה של אנה פראנק.
כך היא מספרת "ביחד עם כל זאת אני מחפשת את המתרגם המתאים לספרי.
אין זה דבר של מה בכך, אלא עולם ומלואו, כל מתרגם וההתמחות שלו, והדיוקים שלו…
וכך הכרתי דרך עמית וגם באופן עצמאי, מתרגמים מכל קצוות תבל.
זה מרגש ומאתגר לבחור: מי הכי מתאים? מי הכי מדייק לי את הטקסט? נחייה ונראה…